Art Journal: Giugno - June


 


Per voi che mi chiedete sempre cosa scrivo nel mio Art Journal questa volta ho aggiunto d’istinto una frase, nel mare, più grande delle altre:

“E la domanda è: quanto di quel che è nella nostra testa esiste davvero?”


Fifth page for my artistic diary: is everything that is inside our head real?


La ragazza sogna e non si accorge dei mostri sott’acqua, oppure è lei con i suoi sogni a trasformare l’acqua in animali marini? I polipi che si son mangiati le onde sono buoni o cattivi? Io l’ho disegnato, e non lo so.

Per scorrere all’indietro le pagine del mio diario, segui questo link.


Is the girl dreaming not noticing the monsters underneath the boat, or are the sea animals created by her dreams? Are the octopus who ate the waves evil or good? I draw it, and I don’t know.

To see all pages of my Art Journal follow this link.






Labels: , , ,